Le baccalauréat se met au plurilinguisme avec le breton, le basque et le corse

À partir de 2028, certaines épreuves du bac pourront être passées en langues régionales.
Le baccalauréat se met au plurilinguisme avec le breton, le basque et le corse
Étudiants passant l'épreuve du baccalauréat Crédit : SEBASTIEN BOZON / AFP

À partir de 2028, une innovation majeure attend les lycéens : la possibilité de passer certaines épreuves du baccalauréat en langues régionales, telles que le breton, le basque ou le corse. Cette annonce émane du ministre de l’Éducation nationale, Édouard Geffray, qui souligne l'importance de la reconnaissance des parcours bilingues.

Concrètement, les élèves qui choisissent une spécialité en langue régionale durant leurs années de première et de terminale auront l’opportunité de se présenter à l’examen final dans cette langue. Il faut préciser que le contenu des épreuves restera identique à celui proposé en français, mais sera traduit dans la langue choisie. Ainsi, un élève étudiant les mathématiques en breton pourra passer son épreuve de mathématiques en breton, bien que cette option ne soit valable que pour une seule spécialité, la seconde devant obligatoirement être préparée et passée en français.

Le grand oral également concerné

Le grand oral, une autre composante essentielle du baccalauréat, sera également affecté par cette réforme. La présentation liée à la spécialité étudiée en langue régionale pourra être faite dans cette langue, offrant ainsi une nouvelle dimension aux épreuves. Actuellement, même si un élève suit une spécialité entière dans une langue régionale, il doit encore passer l’épreuve finale en français, à moins que la langue elle-même ne constitue la spécialité. Le ministère de l’Éducation nationale souhaite ainsi mieux valoriser les parcours bilingues déjà présents dans des zones comme la Bretagne, le Pays basque ou la Corse.

Une mise en place en 2028

Les textes réglementaires devraient être publiés durant l'été, permettant ainsi aux élèves de première entrant à la rentrée prochaine de s'adapter à ce nouveau cadre. Les premières épreuves concernées se dérouleront dès le baccalauréat de 2028. Cette évolution est comparée à ce qui se pratique déjà dans l’enseignement supérieur, où de nombreux étudiants passent leurs examens dans la langue d’enseignement. À plus long terme, le gouvernement envisage même d’étendre ce principe à d’autres langues vivantes étrangères.

Lire aussi

les masques antipollution pour cyclistes : une protection efficace ou un faux sentiment de sécurité ?
Découvrez si les masques antipollution protègent réellement les cyclistes de la pollution en milieu urbain.
09h03
Le baccalauréat se met au plurilinguisme avec le breton, le basque et le corse
À partir de 2028, des épreuves du baccalauréat pourront être passées en breton, basque ou corse, offrant une nouvelle reconnaissance des langues régionales.
08h04
Les États-Unis réaffirment leur volonté de servir de médiateur dans le conflit ukrainien
Les États-Unis, par la voix de Marco Rubio, affirment leur engagement à agir comme médiateur dans le conflit en Ukraine, entre frappes russes et tensions croissantes.
06h18
Panama City : un blackout plonge la ville dans le chaos
Découvrez comment une panne d'électricité a causé le chaos à Panama City, perturbant le métro et le trafic.
05h54
L'appel alarmant de Moscou : une stratégie qui trahit sa faiblesse
Découvrez l'analyse de Bruno Tertrais sur l'appel de Moscou aux étrangers à quitter Kiev et la signification de cette pression diplomatique dans le contexte actuel de la guerre en Ukraine.
02h15
Édouard Philippe à Kiev malgré les menaces de Moscou
Édouard Philippe s'apprête à visiter Kiev malgré les avertissements de Moscou. Un enjeu diplomatique majeur dans un contexte de tensions élevées en Ukraine.
01h45