La BBC a présenté des excuses lundi, après avoir diffusé sans coupure une insulte raciste lancée par une personne atteinte du syndrome de Gilles de la Tourette, pendant la cérémonie des Bafta, célébration des récompenses britanniques du cinéma. Cet incident s'est produit lorsque John Davidson, un Écossais touché par cette maladie neurologique, a involontairement proféré des paroles offensantes face à Michael B. Jordan et Delroy Lindo, qui étaient sur scène pour remettre le prix des effets spéciaux.
Alan Cumming, le maître de cérémonie, a rapidement présenté des excuses à l'audience lors de l'événement. Malgré cela, l'insulte n'a pas été coupée avant la diffusion différée de la cérémonie, qui a eu lieu avec un décalage de deux heures. Ainsi, un porte-parole de la BBC a déclaré : "Nous nous excusons de ne pas avoir interrompu cette séquence avant la diffusion. Les propos entendus résultent de tics verbaux involontaires associés au syndrome de Tourette, qui, comme nous l'avons précisé, n'étaient pas intentionnels. Nous ferons en sorte qu'ils soient supprimés des versions ultérieures sur BBC iPlayer."
Tics involontaires
John Davidson, dans un communiqué adressé à l'agence PA, s'est dit "mortifié" par la possibilité que ses tics soient perçus comme délibérés. Reconnaissant le désagrément que cela a pu engendrer, il a choisi de quitter la salle, aimant rappeler qu'il œuvre depuis des années pour la sensibilisation autour de la maladie. "J'ai toujours prôné empathie et compréhension envers cette communauté", a-t-il ajouté.
Pour sa part, l'Académie britannique des arts du film et de la télévision a exprimé ses excuses "profondes" envers Michael B. Jordan et Delroy Lindo ainsi que toutes les personnes affectées par cet incident. L'association Tourettes Action a également pris la parole, affirmant comprendre la réaction enflammée de la communauté, tout en soulignant que les tics sont involontaires et ne représentent pas les croyances de ceux qui en souffrent. Un porte-parole a ajouté : "Les personnes atteintes du syndrome de Tourette peuvent, involontairement, prononcer des mots qui causent du désarroi et qu'elles ne cautionnent pas."
